迷迭香在歐洲有 “魔法料理香草” 的稱呼,在1990年代引進台灣,耐旱少蟲害,是很適合園藝初學者的一種入門的香草。
原產於地中海地區,其味道具有安神、幫助消化等作用,莖、葉和花都可提取芳香油用於美容,同時也適合用來放入料理中。
迷迭香有許多種類,其中包含抱木迷迭香;常被種植於陽台使其自然垂下,匍匐迷迭香;生長快速,植株建議修剪保持在50到70公分,常被用來添加在保養品中,寬葉迷迭香;適合用來醃肉類,使肉軟嫩,但不適合泡茶,斑葉迷迭香;可以將其修剪下的枝葉放入橄欖油或是醋裡面浸泡,使香味釋出,作為醬汁使用,也常被用來添加在保養品中,除此之外還有。
Rosemary has the name “Magic Cuisine herb” in Europe. It was introduced to Taiwan in the 1990s and is resistant to drought and insects. It is suitable for gardening beginners.
Originally from the Mediterranean region, its fragrance has the effect of calming the nerves and helping digestion. Stems, leaves and flowers can be extracted from aromatic oils for beauty products, and are also wildly use in cooking.
There are many types of rosemary, including Lockwood Rosemary; often planted on the balcony to let it hang naturally. Severn Sea Rosemary; grow fast, the plant recommends trimming at 50 to 70 cm, often used to body care products. Rex Rosemary; good to marinade meat, which makes the meat soft, but not suitable for making tea. Variegated Rex Rosemary; can be put into the olive oil or vinegar till the fragrance released, and used as a sauce. It is also often used for skin care products.
材料 Ingredient:
——
迷迭香糖漿製做 Rosemary Simple Syrup
2杯水 2 cups of water
2杯糖 2 cups of sugar
6枝迷迭香 6 sprigs of rosemary
——
葡萄柚迷迭香 grapefruit rosemary juice
15ml 迷迭香糖漿 15ml rosemary simple syrup
120ml 葡萄柚汁 120ml grapefruit rosemary juice
100ml 水/汽水 100ml water/sparkling water (依照口味調整 adjust by self)
1枝迷迭香 a sprig of rosemary
迷迭香為木本多年生植物,適合全日照天氣。
因為台灣夏天濕熱,莖的部分常出現發黑的現象,可能在雨季期間一兩天時間就出現,建議在多雨季節將其放到雨水淋不到的地方,要訣在於保持乾燥,大部分植栽都可以安然度過。
肥料;入春秋時,可加一點有機氮肥。
易繁殖;扦插與播種都可繁殖,扦插為主,中秋過後到各年端午節適合培植。
土壤;適合砂質壤土或一般栽培土。
注意排水,應在土乾了以後再澆水。
Rosemary is a is a woody, perennial herb. Better with whole day sunshine.
Because of Taiwanese hot and humid in summer, the stem part often turns black during the rain season, which could happen in a day or two. It is recommended to move the plant in the house during a rainy season to keep it dry. Most of the plants can survive in summer in Taiwan.
Fertilizer; can add a little nitrogen fertilizer when entering the spring and autumn.
Easy to breed; pruning and sowing can be propagated, pruning is a major way to reproduce it. After the Mid-Autumn Festival to the end of the Dragon Boat Festival is suitable for cultivation.
Soil; suitable for sandy loam or general cultivated soil.
Pay attention to the water and humidity. Water the plant after soil has dried up.
Book: Herbs香草百科:品種、栽培與應用全書—尤次雄
Rosemary wiki https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BF%B7%E8%BF%AD%E9%A6%99
Rosemary Greyhound Cocktail https://www.tasteslovely.com/rosemary-greyhound-cocktail/
Many thanks for Photo by Francisco Delgado on Unsplash
Many thanks for Photo by Marc Babin on Unsplash